Datenschutzerklärung

Allgemeine Bestimmungen

1. Diese Datenschutzerklärung legt die Grundsätze für die Verarbeitung personenbezogener Daten fest, die im Zusammenhang mit der Tätigkeit der Full Maszyny Budowlane Sp. z o.o. erhoben werden, einschließlich über die Website / Verkaufsplattform unter www.full.com.pl (nachfolgend gemeinsam als „Website“ bezeichnet).
2. Verantwortlicher für die im Rahmen der Website verarbeiteten personenbezogenen Daten ist Full Maszyny Budowlane Sp. z o.o. mit Sitz in ul. Bruszewska 20, 03-046 Warschau, Polen. Registerdaten des Verantwortlichen: Bezirksgericht für die Hauptstadt Warschau in Warschau, XIII. Wirtschaftsabteilung des Landesgerichtsregisters, KRS-Nummer: 0000060232, NIP: 5242320024, REGON: 016156920. E-Mail-Adresse für Anfragen zum Datenschutz: full@full.com.pl.
3. Die von Full Maszyny Budowlane Sp. z o.o. verarbeiteten personenbezogenen Daten werden gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO) verarbeitet.
4. Full Maszyny Budowlane Sp. z o.o. wendet besondere Sorgfalt an, um die Privatsphäre der Nutzer der Website zu schützen.

§ 1 Art der verarbeiteten Daten, Zwecke und Rechtsgrundlage

1. Full Maszyny Budowlane Sp. z o.o. erhebt Informationen über natürliche Personen, natürliche Personen, die im eigenen Namen eine geschäftliche oder berufliche Tätigkeit ausüben, sowie natürliche Personen, die juristische Personen oder Organisationseinheiten ohne Rechtspersönlichkeit vertreten, denen das Gesetz Rechtsfähigkeit zuerkennt (nachfolgend gemeinsam als „Nutzer“ bezeichnet).
2. Personenbezogene Daten der Nutzer werden in folgenden Fällen erhoben:
   a) Registrierung eines Kontos auf der Website – zum Zweck der Einrichtung und Verwaltung eines individuellen Kontos. Rechtsgrundlage: Erforderlichkeit zur Erfüllung eines Vertrags über die Bereitstellung des Kontos (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO);
   b) Aufgabe einer Bestellung über die Website (online, telefonisch, per E-Mail oder am Firmensitz) – zum Zweck der Erfüllung des Kaufvertrags über die Produkte. Rechtsgrundlage: Erforderlichkeit zur Erfüllung des Kaufvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO);
   c) Abonnement des Newsletters (sofern dieser Dienst verfügbar ist) – zum Zweck der Erfüllung eines Vertrags über die elektronische Bereitstellung von Marketinginformationen des Verkäufers. Rechtsgrundlage: Einwilligung der betroffenen Person (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO);
   d) Nutzung des Kontaktformulars oder anderer Kontaktmöglichkeiten (Telefon, E-Mail) auf der Website – zum Zweck der Bearbeitung einer Anfrage oder Mitteilung des Nutzers (z. B. Produktanfrage, Angebotsanfrage oder Serviceanfrage). Rechtsgrundlage: Erforderlichkeit zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) bei Anfragen im Zusammenhang mit einem Angebot oder dem Abschluss eines Vertrags oder das berechtigte Interesse des Verkäufers (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an der Kommunikation und Bearbeitung von Anfragen, die nicht unmittelbar mit einem Vertrag zusammenhängen.
3. Bei der Aufgabe einer Bestellung oder der Registrierung eines Kontos auf der Website gibt der Nutzer folgende Daten an:
   a) bei Verbrauchern: Vorname, Nachname, Adressdaten (Straße, Haus-/Wohnungsnummer, Postleitzahl, Ort, Land), Telefonnummer und E-Mail-Adresse;
   b) bei Unternehmern: Firmenname, Sitz-/Geschäftsadresse, NIP-Nummer, REGON-Nummer, Vor- und Nachname der Kontaktperson, Telefonnummer und E-Mail-Adresse.
   Die Angabe dieser Daten ist freiwillig, jedoch für die Einrichtung eines Kundenkontos bzw. die Aufgabe und Abwicklung einer Bestellung erforderlich.
4. Bei einem Kauf für eine andere natürliche Person oder ein anderes Unternehmen können auch die Daten dieser Person bzw. dieses Unternehmens in dem für die Abwicklung der Bestellung erforderlichen Umfang angegeben werden (z. B. Lieferdaten, Angaben zur Kontaktperson für die Abholung einer Maschine). Rechtsgrundlage: Erforderlichkeit zur Erfüllung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie das berechtigte Interesse des Verkäufers (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), das in der ordnungsgemäßen Durchführung der Lieferung und der Kontaktaufnahme mit dem Empfänger besteht.
5. Bei Nutzung des Newsletters (sofern verfügbar) gibt der Nutzer ausschließlich seine E-Mail-Adresse an. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist freiwillig, jedoch für das Abonnement des Newsletters erforderlich.
6. Bei Nutzung des Kontaktformulars oder bei Kontaktaufnahme per E-Mail/Telefon (sofern im Rahmen der Website verfügbar) gibt der Nutzer die für die Kontaktaufnahme und Bearbeitung der Anfrage erforderlichen Daten an, in der Regel: Vorname, Nachname (oder Firmenname), E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie den Inhalt der Anfrage. Die Angabe dieser Daten ist freiwillig, jedoch erforderlich, um eine Antwort zu erhalten.
7. Bei der Nutzung der Website können zusätzliche Informationen erhoben werden, insbesondere: die dem Gerät des Nutzers zugewiesene IP-Adresse, die externe IP-Adresse des Internetanbieters, Domainname, Browsertyp, Zugriffszeit, Betriebssystemtyp sowie Navigationsdaten, einschließlich Informationen über Links und Verweise, die der Nutzer anklickt, oder andere auf der Website vorgenommene Handlungen. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse des Verkäufers (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), das in der Gewährleistung des ordnungsgemäßen Betriebs der Website, der Erstellung von Besucherstatistiken, der Verbesserung der Funktionalität der Website sowie der Gewährleistung der IT-Sicherheit besteht.
8. Zur Feststellung, Geltendmachung und Durchsetzung von Ansprüchen sowie zur Verteidigung gegen Ansprüche können bestimmte personenbezogene Daten verarbeitet werden, die der Nutzer im Rahmen der Nutzung der Website angegeben hat, darunter: Vorname, Nachname (oder Firmenname), Kontaktdaten, Daten zur Nutzung der Dienstleistungen sowie andere Daten, die zum Nachweis des Bestehens eines Anspruchs erforderlich sind. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse des Verkäufers (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

§ 2 An wen werden die Daten weitergegeben bzw. mit der Verarbeitung beauftragt und wie lange werden sie gespeichert?

1. Die personenbezogenen Daten des Nutzers können an Dienstleister weitergegeben werden, deren Leistungen der Verkäufer im Rahmen seiner Geschäftstätigkeit und bei der Abwicklung des Verkaufs von Produkten in Anspruch nimmt. Je nach vertraglicher Vereinbarung und den jeweiligen Umständen verarbeiten diese Dienstleister die personenbezogenen Daten entweder gemäß den Weisungen des Verkäufers hinsichtlich der Zwecke und Mittel der Verarbeitung (Auftragsverarbeiter) oder bestimmen die Zwecke und Mittel der Verarbeitung selbstständig (Verantwortliche).
2. Auftragsverarbeiter: Der Verkäufer nimmt Dienstleister in Anspruch, die personenbezogene Daten ausschließlich auf Weisung des Verkäufers verarbeiten. Dazu gehören unter anderem Anbieter von Buchhaltungs- und IT-Dienstleistungen, CRM-Systemen, Systemen zur Analyse des Website-Traffics, Systemen zur Analyse der Wirksamkeit von Marketingkampagnen sowie Unternehmen, die Kurierdienste oder Spezialtransporte und Service- oder Reparaturleistungen erbringen (z. B. im Rahmen der Gewährleistung).
3. Auftragsverarbeiter: Der Verkäufer nimmt Dienstleister in Anspruch, die personenbezogene Daten ausschließlich auf Weisung des Verkäufers verarbeiten. Dazu gehören unter anderem Anbieter von Buchhaltungs- und IT-Dienstleistungen, CRM-Systemen, Systemen zur Analyse des Website-Traffics, Systemen zur Analyse der Wirksamkeit von Marketingkampagnen sowie Unternehmen, die Kurierdienste oder Spezialtransporte und Service- oder Reparaturleistungen erbringen (z. B. im Rahmen der Gewährleistung).
4. Ort der Datenverarbeitung: Die Dienstleister, an die personenbezogene Daten übermittelt werden, haben ihren Sitz überwiegend in Polen und in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR). Bei einer Übermittlung von Daten außerhalb des EWR gewährleistet der Verkäufer die Anwendung geeigneter, nach der DSGVO erforderlicher Schutzmaßnahmen, z. B. Standardvertragsklauseln.
5. Speicherdauer personenbezogener Daten: Die personenbezogenen Daten der Nutzer werden wie folgt gespeichert:
6. Beruht die Verarbeitung personenbezogener Daten auf einer Einwilligung, werden die Daten so lange verarbeitet, bis die Einwilligung widerrufen wird. Nach dem Widerruf werden sie für einen Zeitraum gespeichert, der der Verjährungsfrist möglicher Ansprüche entspricht, die der Verkäufer geltend machen kann oder die gegen ihn geltend gemacht werden können (grundsätzlich 6 Jahre bzw. 3 Jahre bei Ansprüchen im Zusammenhang mit einer Geschäftstätigkeit).
7. Beruht die Verarbeitung auf der Erfüllung eines Vertrags (z. B. Kaufvertrag oder Vertrag über die Bereitstellung eines Kontos), werden die Daten so lange verarbeitet, wie dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, und anschließend für einen Zeitraum, der der Verjährungsfrist von Ansprüchen entspricht (grundsätzlich 6 Jahre bzw. 3 Jahre bei Ansprüchen im Zusammenhang mit einer Geschäftstätigkeit). In Buchhaltungs- und Steuerunterlagen enthaltene Daten werden für den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum aufbewahrt (grundsätzlich 5 Jahre, gerechnet ab dem Ende des Kalenderjahres, in dem die Frist für die Steuerzahlung abgelaufen ist).
8. Daten, die auf Grundlage eines berechtigten Interesses des Verkäufers verarbeitet werden, werden so lange verarbeitet, wie dieses Interesse besteht, und nach dessen Wegfall für den Zeitraum der Verjährungsfrist möglicher Ansprüche bzw. bis der Nutzer wirksam Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegt.
9. Navigationsdaten können verwendet werden, um den Nutzern einen besseren Service zu bieten, statistische Daten zu analysieren, die Website an die Präferenzen der Nutzer anzupassen und die Website zu verwalten.
10. Auf entsprechende Anfrage stellt der Verkäufer personenbezogene Daten den zuständigen staatlichen Behörden zur Verfügung, insbesondere der Staatsanwaltschaft, der Polizei, dem Präsidenten des polnischen Amtes für den Schutz personenbezogener Daten, dem Präsidenten des Amtes für Wettbewerbs- und Verbraucherschutz oder dem Präsidenten des Amtes für elektronische Kommunikation, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist.

§ 3 Cookies und IP-Adresse

1. Die Website verwendet kleine Dateien, sogenannte Cookies. Diese werden auf dem Endgerät der Person gespeichert, die die Website besucht, sofern der Internetbrowser dies zulässt. Cookies enthalten in der Regel den Namen der Domain, von der sie stammen, ihre „Ablaufzeit“ sowie eine individuelle, zufällig ausgewählte Identifikationsnummer. Die mithilfe von Cookies erhobenen Informationen helfen dabei, das Angebot des Verkäufers an die individuellen Präferenzen und tatsächlichen Bedürfnisse der Nutzer der Website anzupassen und allgemeine Statistiken über die Nutzung der Website zu erstellen.
2. Der Verkäufer verwendet zwei Arten von Cookies:
3. Sitzungscookies: Sie werden im Speicher des Geräts des Nutzers bis zum Ende der jeweiligen Browsersitzung oder bis zum Ausschalten des Geräts gespeichert. Anschließend werden die gespeicherten Informationen dauerhaft aus dem Gerätespeicher gelöscht.
4. Permanente Cookies: Sie werden im Speicher des Endgeräts des Nutzers gespeichert und verbleiben dort, bis sie gelöscht werden oder ablaufen.
5. Der Verkäufer verwendet eigene Cookies zu folgenden Zwecken:
6. zur Authentifizierung des Nutzers auf der Website und zur Aufrechterhaltung der Nutzersitzung (sofern ein Kundenkonto betroffen ist), sodass der Nutzer nicht auf jeder Unterseite erneut Login und Passwort eingeben muss;
7. für Analysen, Untersuchungen und die Auswertung der Nutzung der Website, insbesondere zur Erstellung anonymer Statistiken, die dabei helfen zu verstehen, wie Nutzer die Website verwenden, und dadurch die Verbesserung ihrer Struktur und Inhalte ermöglichen;
8. zur Anpassung der Inhalte der Website an die Präferenzen des Nutzers und zur Optimierung der Nutzung der Website.
9. Der Verkäufer verwendet Cookies von Drittanbietern zu folgenden Zwecken:
   zur Erhebung allgemeiner und anonymer statistischer Daten mithilfe des Analysetools Google Analytics – Verantwortlicher für die Drittanbieter-Cookies: Google Inc. mit Sitz in den USA;
   zur Darstellung von Karten auf den Seiten der Website über Google Maps – Verantwortlicher für die Drittanbieter-Cookies: Google Inc. mit Sitz in den USA;
   zur Darstellung multimedialer Inhalte von YouTube oder Vimeo auf den Seiten der Website – Verantwortlicher für die Drittanbieter-Cookies: Google Ireland Ltd. mit Sitz in Irland für YouTube bzw. Vimeo, LLC mit Sitz in den USA für Vimeo.
10. Der Cookie-Mechanismus ist für die Geräte der Nutzer der Website sicher. Insbesondere können auf diesem Weg keine Viren oder andere unerwünschte Software auf die Geräte der Nutzer gelangen. Nutzer können Cookies selbstständig über die Einstellungen ihres Internetbrowsers verwalten. Die Einschränkung oder Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität bestimmter Bereiche der Website beeinträchtigen. Detaillierte Informationen über die Möglichkeiten und Methoden zur Verwaltung von Cookies sind in den Einstellungen der jeweiligen Software (Internetbrowser) verfügbar.
11. Der Verkäufer kann die IP-Adressen der Nutzer erfassen. Die IP-Adresse wird zur Diagnose technischer Probleme im Zusammenhang mit dem Server, zur Erstellung statistischer Analysen (z. B. zur Bestimmung der Region, aus der die Website besucht wird), zu Sicherheitszwecken sowie zur Verwaltung der Website verwendet.
12. Die Website kann Links zu anderen Websites enthalten. Der Verkäufer übernimmt keine Verantwortung für die Datenschutzbestimmungen dieser Websites.

§ 4 Rechte der betroffenen Personen

1. Recht auf Widerruf der Einwilligung – Rechtsgrundlage: Art. 7 Abs. 3 DSGVO
   1. Der Nutzer hat das Recht, seine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten, deren Verarbeitung auf seiner Einwilligung beruht, jederzeit zu widerrufen.
   2. Der Widerruf der Einwilligung wirkt ab dem Zeitpunkt des Widerrufs und berührt nicht die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.
   3. Der Widerruf der Einwilligung kann dazu führen, dass Dienstleistungen oder Funktionen, die rechtmäßig nur auf Grundlage einer Einwilligung angeboten werden können, nicht weiter genutzt werden können.
2. Widerspruchsrecht gegen die Datenverarbeitung – Rechtsgrundlage: Art. 21 DSGVO
   1. Der Nutzer hat das Recht, aus Gründen, die sich aus seiner besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten einschließlich Profiling einzulegen, wenn der Verkäufer die Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), z. B. zum Zweck des Direktmarketings, zur Erstellung von Statistiken über die Nutzung der Website oder zur Feststellung und Geltendmachung von Ansprüchen.
   2. Ist der Widerspruch des Nutzers begründet und verfügt der Verkäufer über keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung, werden die personenbezogenen Daten des Nutzers, gegen deren Verarbeitung Widerspruch eingelegt wurde, gelöscht.
3. Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) – Rechtsgrundlage: Art. 17 DSGVO
   1. Der Nutzer hat das Recht, die Löschung aller oder bestimmter personenbezogener Daten zu verlangen, wenn diese für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind, der Nutzer seine Einwilligung widerrufen hat (sofern diese die Grundlage der Verarbeitung war), wirksam Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt hat, die Daten unrechtmäßig verarbeitet werden, die Daten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung gelöscht werden müssen oder die Daten im Zusammenhang mit dem Angebot von Diensten der Informationsgesellschaft erhoben wurden.
   2. Trotz eines Löschungsantrags kann der Verkäufer bestimmte personenbezogene Daten insoweit aufbewahren, wie deren Verarbeitung zur Feststellung, Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist.
4. Auskunftsrecht – Rechtsgrundlage: Art. 15 DSGVO
   1. Der Nutzer hat das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob seine personenbezogenen Daten vom Verkäufer verarbeitet werden. Ist dies der Fall, hat er das Recht auf Zugang zu diesen Daten sowie auf Informationen über die Verarbeitungszwecke, Kategorien personenbezogener Daten, Empfänger, Speicherdauer, bestehende Rechte, Herkunft der Daten, automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling sowie Schutzmaßnahmen bei Datenübermittlungen außerhalb des EWR.
   2. Der Nutzer hat das Recht, eine Kopie der verarbeiteten personenbezogenen Daten zu erhalten.
5. Recht auf Berichtigung – Rechtsgrundlage: Art. 16 DSGVO
   1. Der Nutzer hat das Recht, die unverzügliche Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten sowie die Vervollständigung unvollständiger Daten zu verlangen.
6. Recht auf Datenübertragbarkeit – Rechtsgrundlage: Art. 20 DSGVO
7. Der Nutzer hat das Recht, seine personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln, sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung oder einem Vertrag beruht und automatisiert erfolgt. Der Nutzer kann außerdem verlangen, dass der Verkäufer die Daten direkt an einen anderen Verantwortlichen übermittelt, soweit dies technisch möglich ist.
8. Zur Ausübung der oben genannten Rechte sollte sich der Nutzer schriftlich an die Anschrift des Verkäufers oder per E-Mail an full@full.com.pl wenden.
9. Der Verkäufer bearbeitet Anträge im Zusammenhang mit den Rechten betroffener Personen und beantwortet diese innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags. In begründeten Fällen (komplexer Charakter des Antrags oder große Anzahl von Anträgen) kann diese Frist um weitere zwei Monate verlängert werden. Der Nutzer wird innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags über eine solche Verlängerung informiert.
10. Der Nutzer hat das Recht, bei der zuständigen Aufsichtsbehörde, d. h. beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych), ul. Stawki 2, 00-193 Warschau, Polen, Beschwerde einzulegen, wenn er der Ansicht ist, dass die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

§ 5 Sicherheitsmanagement – Passwort

1. Der Verkäufer gewährleistet eine sichere und verschlüsselte Verbindung (z. B. SSL) bei der Übermittlung personenbezogener Daten sowie bei der Anmeldung am Kundenkonto auf der Website.
2. Sofern die Website die Einrichtung eines Kundenkontos ermöglicht und ein Nutzer mit einem solchen Konto sein Zugangspasswort verloren hat, ermöglicht die Website die Erstellung eines neuen Passworts. Das Verfahren zur Wiederherstellung des Passworts wird auf der Website ausführlich beschrieben (z. B. über den Link „Passwort vergessen?“). Die Zugangspasswörter zu Kundenkonten werden in verschlüsselter Form gespeichert.
3. Der Verkäufer versendet niemals Korrespondenz, einschließlich elektronischer Nachrichten, in der Nutzer zur Angabe ihrer Zugangsdaten und insbesondere ihres Passworts für das Kundenkonto aufgefordert werden.

§ 6 Änderungen der Datenschutzerklärung

1. Diese Datenschutzerklärung kann geändert werden. Der Verkäufer informiert die Nutzer über alle Änderungen durch die Veröffentlichung einer neuen Fassung der Datenschutzerklärung auf der Website sowie – bei registrierten Nutzern – durch eine rechtzeitige Mitteilung an die dem Kundenkonto zugeordnete E-Mail-Adresse.
2. Fragen zur Datenschutzerklärung richten Sie bitte per E-Mail an full@full.com.pl oder schriftlich an die Anschrift des Verkäufers.

Datum des Inkrafttretens der Datenschutzerklärung: 20.05.2025